【お知らせ】言語サポートとSteamファミリーシェアリングについて

開拓者の皆さん、こんにちは。

『ArcheAge Chronicles』の早期アクセス開始を前に、追加の言語オプションとSteamファミリーシェアリングについてお知らせします。

日本語・ブラジルポルトガル語の機械翻訳について

• これらの言語は、現時点では正式にサポートされていません。ただし、追加言語を求める皆さんのご意見やご要望に応え、より多くのプレイヤーがゲームを理解し、楽しめるよう、日本語とブラジルポルトガル語の機械翻訳テキストを導入することにしました。
• この追加によって、世界中のコミュニティの皆さんが『ArcheAge Chronicles』をより遊びやすくなることを願っています。
• 機械翻訳の性質上、一部の表現やゲーム内用語、文脈が不正確になったり、不自然に感じられたりする場合があります。ご理解いただけますと幸いです。より良いゲーム体験をお届けできるよう、引き続き取り組んでまいります。
• 言語の変更方法：Options > General > Language

Steamファミリーシェアリング非対応

『ArcheAge Chronicles』は、多くのプレイヤーが同じ世界を共有し、ともにプレイするMMORPGです。ゲームの特性上、Steamファミリーシェアリングによるアカウント共有は、アカウント管理やゲーム内経済に影響を与える可能性があります。安定した公平なプレイ環境を維持するため、本作はSteamファミリーシェアリングをサポートしません。

これらは、円滑なゲーム体験と安定したサービス環境を支えるための対応です。ご理解をお願いいたします。

早期アクセス開始が近づく中、皆さんのご関心とご支援に感謝いたします。すべての開拓者の皆さんに、さらに良い体験をお届けできるよう、引き続き最善を尽くしてまいります。

ありがとうございます。